Vsi novyny     Sereda, 21 červnja 2017 - 22:53

Promova Korolevy (Queen's Speech) 2017

Promova Korolevy (Queen's Speech) 2017

Nyzku 27 zaproponovanych proektiv na nastupni dva roky dlja rozhljadu u brytans'komu parlamenti, bahato z jakych poklykani pidhotuvaty do hladkoho ta postupovoho vychodu SK zi skladu EU, bulo s'ohodni opryljudneno u Promovi Jiji Velyčnosti Korolevy Velykoji Brytaniji, Elizabet II, jaku brytans'kyj monarch zdijsnjuje pid čas počatku diji novoho parlamentu.



Zi vsich 27 prohološenych zakonoproektiv, visim stosujut'sja procesu Brekzytu ta joho majbutn'oho vplyvu na mihraciju, torhivlju ta inši sektory ekonomiky, sered jakych rybal'stvo ta fermerstvo.

Čynna Prem'jer-ministerka Velykoji Brytaniji, pani Teriza Mej, zaklykala vsich členiv Palaty Hromad "zachopyty cej moment nacional'noji zminy" aby ob'jednatys' ta pracjuvaty zadlja spravedlyvišoji krajiny. Varto zaznačyty, ščo do c'oho pani Mej zaklykaje brytanciv vže majže cilyj rik.

Prote, lider lejborystiv, pan Džeremi Korbyn, skazav, ščo vona vtratyla svoju real'nu vladu pislja toho, jak zminyla peredvyborču prohramu svojeji partiji.

Z tijeji prohramy bulo vykynuto propozyciji skasuvaty dopomohu na pal'ne dlja bil'š zamožnych pensioneriv, skasuvaty avtomatyčne pidvyščennja zrostannja pensiji na 2.5%, zbil'šyty kil'kist' deržavnych elitnych škil (grammar schools) ta zaprovadyty bezkoštovne charčuvannja u školach dlja najmolodšych učniv.

Za zatverdžennja s'ohodnišn'oji Promovy Korolevy, tobto za perelik zaproponovanych urjadom zakonoproektiv, u Palati Hromad maje šče projty holosuvannja, jake vidbudet'sja na nastupnomu tyžni.

Holovnymy propozycijamy urjadu u cij Promovi je:

- Zakonoproekt pro Cyvil'ni Zobov'jazannja (Civil Liability Bill). Cej zakonoproekt poklykanyj zminyty kul'turu otrymuvannja kompensacij pid čas avarij.

- Zakonoproekt pro Domašni Nasyl'stva ta Znuščannja (Domestic Violence and Abuse Bill), zhidno z jakym bude zaprovadženo posadu Komisara u sferi zachystu žertv domašnich nasyl'stv.

- Zakonoproekt pro Orendnu Platu (Tenant's Fees Bill), jakyj poklykanyj vvesty zaboronu na zbir komisijnych ta inšych podibnych oplat pid čas vzjattja žytla v orendu.

- Zakonoproekt Vysokošvydkisna 2 (High-Speed Two Bill), jakyj maje daty zelene svitlo na budivnyctvo vysokošvydkisnoji zaliznyci HS2, jaka z'jednaje mista Birmingham ta Crewe.

- Zakonoproekt Zachystu Danych (Data Protection Bill), jakyj maje posylyty prava hromadjan na pryvatnist' ta zaprovadyty tak zvane "pravo buty zabutymy", ščo stosujet'sja znyščennja vsich onlajn danych pro osobu u soc merežach ta podibnych portalach, jakščo vona c'oho bažatyme.

- Zakonoproekt Pro Zbrojni Syly (Armed Forces Bill), jakyj dozvolyt' ljudjam služyty u vijs'ku na tymčasovij osnovi ta za hnučkym hrafikom.

Najholovnišym zakonoproektom, jakyj stosujet'sja Brekzytu, u cij promovi stav Zakonoproekt pro Vidčužennja, jakyj skasovuje diju Aktu (zakonu) pro Jevropejs'ke Spivtovarystvo vid 1972 roku (European Communities Act), ščo označaje, ščo pislja Brekzytu, vse čynne zakonodavstvo EU avtomatyčno staje zakonodavstvom Velykoji Brytaniji, a potim okremi častyny c'oho zakonodavstva, abo vidklykatymut'sja, abo zminjuvatymut'sja inšymy zakonamy (aktamy).

Varto zvernuty uvahu na te, ščo u cij promovi ne bulo zhadky pro vel'my superečlyvi oficijni vidvidyny Velykoji Brytaniji prezydentom SŠA, panom Donal'dom Tramp. Raniše v c'omu roci bulo čymalo opozyciji sered brytans'koji hromads'kosti ščodo joho vizytu, čerez holovnym čynom joho mihracijnu polityku ta inši podibni iniciatyvy.

Prote, ministry urjadu pojasnjujut' vidsutnist' zhadky pro cej vizyt u Promovi Korolevy tym, ščo movljav šče narazi ne bulo vyznačeno točnoji daty prybuttja pana Trampa.

Promova Korolevy (Queen's Speech) 2017

Za zvyčaj, kompan'jonom korolevy pid čas Promovy, vystupaje jiji čolovik, Hercoh Edynburhu, Prync Fylyp. Prote, čerez te, ščo kil'ka dniv tomu Prynca Fylypa bulo pokladeno u likarnju, pid čas s'ohodnišn'oji Promovy kompan'jonom Korolevy buv jiji staršyj syn, Prync Uel'su, Čarlz.

C'oho razu koroleva pryjichala u budynok parlamentu mašynoju, a ne kinnoju karetoju, jak ce buvalo raniše. Takož, ne bulo korolivs'koji procesiji u Palati Lordiv. Koroleva mala na sobi dennu suknju, zamist' korolivs'koho chalatu.

Korona Jiji Velyčnosti c'oho razu ne jichala razom z neju, a jichala u svojij vlasnij mašyni (tobto u mašyni korony). Ce radše za vse je oznakoju toho, ščo cej parlament je pozačerhovym.

Promova Korolevy (Queen's Speech) 2017

Vsi ci zakonoproekty majut' buty oprac'ovani ta proholosovani uprodovž nastupnych dvoch rokiv.

Pislja toho, jak bud'-jakyj zakonoproekt (the bill) bude pryjnjato, vin staje deržavnym aktom, tobto zakonom (the law).

Promova Korolevy (Queen's Speech) 2017

Ščodo pytan' mihraciji, to bude zaproponovano okremyj zakonoproekt, jakyj maje zaveršyty vil'ne peresuvannja ljudej z EU do SK i odnočasno perevede hromadjan EU pid jurysdykciju zakonodavstva Spolučenoho Korolivstva. Ale, ce bude vidomo todi, koly zaveršat'sja peremovyny miž SK ta EU, tobto najraniše u kvitni 2019 roku, pry umovi, jakščo Brytanija znovu ne tjahnutyme nohy z Brekzytom, z bud'-jakych pryčyn.

Vid dnja referendumu pro vychid mynuv vže majže cilyj rik.

Promova Korolevy (Queen's Speech) 2017



džerelo: http://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-40345280


Takož u cij temi:



Kurs brytans'koho funtu do dolara, Jevro ta hryvni








Vsi novyny wci nowyny latynkoju zja storinka latynkoju