Perelik novyn     Subota, 26 serpnja 2017 - 10:46

Deportovanij družyni dozvolyly znovu povernutys' u Brytaniju

Deportovanij družyni dozvolyly znovu povernutys' u Brytaniju

Hromadjanci Synhapuru, jaku raniše bulo deportovano zi Spolučenoho Korolivstva, navit' popry te, ščo vona prožyla u Brytaniji ponad 27 rokiv, znovu dozvolyly v'jizd u Spolučene Korolivstvo.



Jak povidomljalos' raniše, pani Irene Clennell, 53 roky, jaka 27 rokiv prožyla zi svojimy čolovikom ta dit'my, jaki je hromadjanamy Brytaniji, bulo deportovano nazad u Synhapur u ljutomu c'oho roku.

Pani Klenel kaže, ščo počuvajet'sja tak, niby z neju obchodylys', jak z jakojus' terorystkoju.

Rečnyky Vnutrišnich Sprav SK (Home Office) povidomyly, ščo kil'ka dniv tomu pani Ajrin Klenel bulo oficijno vručeno vizu družyny hromadjanyna SK.

Pani Klenel mala dozvil na postijne prožyvannja u SK (indefinite leave to remain, skor. ILR), jakij vona otrymala šče u 1992 roci.

Prote, vona razom zi svojeju sim'jeju dovhyj čas meškaly u Synhapuri, de vony dohljadaly za jiji staren'koju mamoju, ščo vrešti-rešt porušylo vymohy dozvolu ILR i tomu u Vnutrišnich Spravach SK bulo vyrišeno, ščo pani Ajrin pidljahala deportaciji.

Čynni mihracijni pravyla kažut', ščo koly vy majete dozvil na postijne prožyvannja u SK, to vy možete buty poza mežamy krajiny bezperervno ne bil'še niž 2 roky.

Žinka kil'ka raziv namahalas' podavaty apeljaciju na rišennja Vnutrišnich Sprav pro jiji deportaciju ta zaboronu dlja neji na v'jizd u SK, ale dovhyj čas vsi jiji namahannja buly marnymy.

Prote, vrešti-rešt, jij vse ž taky bulo vydano vizu družyny hromadjanyna Velykoji Brytaniji, tobto bulo znovu dozvoleno v'jizd na terytoriju SK.

U svojij oficijnij zajavi, Vnutrišni Spravy naholosyly: "Pani Klenel bulo vručeno vizu družyny hromadjanyna SK z tych pryčyn, ščo jiji ostannja zajava vidpovidaje vsim vymoham čynnych mihracijnych pravyl ščodo vydači vizy družyni hromadjanyna Spolučenoho Korolivstva.
Cej fakt žodnym čynom ne perekresljuje ta ne zaperečuje poperednich rišen' Vnutrišnich Sprav, koly pani Klenel podavala zajavy na podovžennja svoho statusu postijnoho prožyvannja u Velykij Brytaniji, umovy jakoho vona raniše porušyla.
Uprodovž vs'oho toho času, vidkoly vona zalyšyla SK, vona mala povne pravo povtorno podavaty zajavy na otrymannja vizy na osnovi šljubnych stosunkiv z hromadjanynom SK, čym vona i skorystalas' i same na osnovi c'oho jij bulo znovu dozvoleno v'jizdu u Spolučene Korolivstvo.".



džerelo: http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-tyne-41052984


Takož čytajte:



Kurs brytans'koho funtu do dolara, Jevro ta hryvni








Vsi novyny wci nowyny latynkoju zja storinka latynkoju