Novyny Brytaniji"

Ukrajinckych powij wykoryctowujut u brudnych kampanijach dyckredytuwannja sachidnych politykiw

Deržawna komicarka s pytan wykoryctannja informazijnoho proctoru (Information Commissioner) u CK powidomyla, ščo domahatymetcja wid urjadu doswolu na incpekziju internet cerweriw brytanckoji kompaniji Kej ...

Breksyt: CK ta EU domowylyc pro umowy perechidnoho periodu piclja Breksytu

Komandy peremowyn pro umowy Breksytu s boku CK ta EU ushodyly bilšu čactynu uhody, jaka u nactupnomu rozi widčynyt dweri wychodu Brytaniji s Europejckoji Uniji. ...

Polizija wydala ofizijnu sajawu wcim ruckym u CK buty oberežnymy

Risni orhany poliziji Cpolučenoho Koroliwctwa počaly nadcylaty swernennja do wcich kolyšnich hromadjan Raciji, kotri perebuwajut na terytoriji CK, jak wtikači čy wyhnanzi, aby wony mohly sholocytycja na pobače ...

Anty-breksytery swynuwačujut Terisu Mej u bažanni salyšyty wci kordony CK widčynenymy

Holowni ta najradykalniši členy brytanckoho parlamentu, kotri wyctupajut proty "žorctkoho Breksytu" cohodni swynuwatyly brytancku premjerku, panju Terisu Mej, w tim, ščo wona wce bilše cchyljajetcja s ...

Tesco oštrafowano na 116K sa nedotrymannja techniky bespeky

Odnu s najbilšych merež brytanckych cupermarketiw pid naswoju Tecko bulo oštrafowano na 116 tycjač funtiw piclja toho, jak odyn s jiji praziwnykiw pid čac čyctky peči otrymaw chimični opiky. ...

CK wyhanjaje 23 ruckych dyplomaty

Piclja toho, jak Racija widmowylacja pojacnyty, jakym čynom na brytanckij terytoriji bulo wykoryctano rucku chimičnu sbroju, brytancka premjerka, pani Terisa Mej, cohodni oholocyla, ščo CK wyhanjaje 23 ruckych ...

W otrujenni Ckrypalja rucki wže swynuwačujut ukrajinziw

Cohodni odyn s členiw ruckoho parlamentu, Milonow, sriwnjaw Brytaniju s Hitlerom i sajawyw, ščo brytancka premjerka, pani Terisa Mej, sadlja cfabrykowuwannja faktiw proty Raciji ščodo otrujennja kolyšnoho ru ...

Terisa Mej: duže jmowirno, ščo sa otrujennjam ctojit Racija

Brytancka premjerka cohodni powidomyla, ščo dlja otrujennja kolyšnoho ruckoho špyhuna ta joho donky wykoryctowuwaly nerwowyj ahent wijckowoho prysnačennja, jakyj bulo rosrobleno na terytoriji Raciji i jak ...

Ruckyj špyhun: widwiduwačam pabu Colycberi poradyly retelno myty wce, ščo majut

Majže 500 widwiduwačam pabu ta rectoranu micta Colycberi bulo ckasano retelno wymywaty ruky ta wci inši cwoji reči čeres te, ščo detektywy snajšly nowi clidy nerwowoho ahentu, jakyj bulo wykoryctano dlja ...

Wagamama oštrafowano sa nedoplatu minimalnoji sarplaty

Obydwi mereži sakucočnych rectoraniw Wagamama ta TGI Fridays bulo oštrafowano sa te, ščo sarplata, jaku wony platyly cwojim praziwnykam ne docjahala nazionalnoho minimumu. ...

Lideriw partiji Brytanija Nacampered uwjasneno sa nenawyct

Lidera partiji, pana Paul Golding, 36 rokiw, ta joho sactupnyzju, pani, Jayda Fransen, 32 roky, bulo wysnano wynnymy u "pocylenych saljakuwannjach na relihijnomu grunti". ...