Novyny Brytaniji"

Anglijzi možut otrymaty tyžden woli

U zentralnomu urädi CK roshlädaüt možlywict polehšennä prawyl karantynu pid čac cwätkuwannä risdwänych cwät na terytoriї Angliї aby nadaty lüdäm možlywict widwidaty cwoїch ridnych. ...

Premër wyclowywcä u cprawi pani Patel

Čynnyj brytanckyj premër, pan Bóryc Džoncon, cohodni wyrišyw, ščo pani Patel salyšytcä na cwoїj pocadi. ...

U nactupnomu rozi sroctut Waši rachunky

U nactupnomu rozi brytancki gasdiwctwa radše sa wce budut smušeni platyty bilši rachunky sa energorecurcy. ...

Wcim sa 50 beskoštowni ščeplennä wid grypy

Lüdäm u wizi wid 50 rokiw na terytoriї Angliї proponuüt beskoštowni ščeplennä wid grypy, äk čactynu programy symowoї wakzynanziї aby smenšyty tyck na clužbu sdorowä čeres podwijnu sahrosu wid grypy t ...

Swit : domašnä cekretarka porušyla prawyla

Černetka switu, äkyj bulo saweršeno šče wlitku zoho roku, mictyt wycnowok pro te, ščo čynna domašnä cekretarka (Home Secretary), pani Pryti Patel, porušyla prawyla minicterckoї powedinky. ...

Breksyt : peremowyny snowu prysupyneno

Zoho rasu peremowyny miž komandamy CK ta ËU pro majbutni torhowi ctocunky, äki maüt uwijty w cylu piclä 31 hrudnä zoho roku, bulo prysupyneno čeres te, ščo odyn s členiw komandy peremownykiw ËU otry ...

Latwiëz ta ukraїnzi namahalyc sawesty do Cchidnoї Angliї 69 cwižych nelegaliw

Bilä usberežžä anhlijckoї terytoriї pid naswoü Cchidna Anglia (East Anglia) cohodni bulo wyäwleno 69 nelegaliw ta troch členiw komandy korablä. ...

Koronawiruc : kilkict cmertej u Šotlandiї perejšla mežu u 5K

Dani Nazionalnoho Reëctru Šotlandiї (National Records of Scotland), oprylüdneni cohodni, pokasuüt, ščo wid počatku ziëї epidemiї kilkict pomerlych lüdej, na čyїch cwidoztwach pro cmert shaduëtcä Ko ...

88-Rična pomerla bo noha sacträhla u ližku

Zej wypadok trapywcä šče u lyctopadi 2018 roku, koly 88-rična meškanka odnoho s prywatnych budynkiw dohlädu (budynkiw pryctarilych) sacunula nohu miž poruččämy ližka i niäk ne hodna bula її wytähty i pis ...