Wsi nowyny     Cereda, 15 ljutoho 2017 - 03:42


Dwoch poliakiw uwiazneno na 6 rokiw za rabske ponewolennia

Dwoch poliakiw uwiazneno na 6 rokiw za rabske ponewolennia

Dwa braty, hromadiany Polskoji Respubliky, iaki zawerbuwaly do pratsi na sklad kompaniji Sports Direct 18 inšych poliakiw, otrymaly sohodni po šist rokiw uwiaznennia kožnyj.



Braty Erwin, 38 rokiw, ta Krystian Markowski, 35 rokiw, obydwoje meškantsi mista Nottingham, werbuwaly u Polšči ta prywozyly do Welykoji Brytaniji wrazlywych čolowikiw, aby ti pratsjuwaly na skladi kompaniji Sports Direct, iakyj roztašowanyj u mistečku Shirebrook, ščo u hrafstwi Derbišya, u piwničnij Anhliji.

Braty kontroljuwaly bankiwski rachunky ta majže wsju zarplatu swojich žertw. Zahalna suma skladaje pryblyzno 35 tysiač funtiw.

Pro tse jšlosia u koronnomu (deržawnomu) sudi mista Notinhem (Nottingham Crown Court).

Tsymy zločynnymy diiamy braty Markowski zajmalys u period miž 2015 ta 2016 rokamy.

Obydwoch bratiw bulo zasudženo do šesty rokiw uwiaznennia za sučasne rabstwo ta šachrajstwo.

Braty Markowski oplačuwaly pojizdku swojich zawerbowanych čolowikiw, obitsialy jim wysokooplačuwanu robotu ta prystojne žytlo. Prote, koly čolowiky prybuly na terytoriju SK, braty widibraly jich pasporty i čolowiky perebuwaly praktyčno u pownij izoliatsiji.

Na zasidanni sudu, okremi z čolowikiw rozpowidaly, ščo z nymy obchodylys "iak zi smittiam". Čolowiky takož zwynuwačuwaly bratiw, ščo ti zniwečyly jich žyttia.

Odnomu z čolowikiw, koly win buw šče u Polšči, braty poobitsialy zatyšnu okremu kwartyru, ale koly win pryjichaw u Spolučene Koroliwstwo, joho posylyly z inšymy i daly staryj območenyj matrats.

Wsia afera wyjšla na powerchnju pislia toho, iak u sični mynuloho roku, odyn z čolowikiw ne wytrymaw znuščan i nawažywsia zholosytys u politsiju.

Na sudi takož rozpowidaly, ščo u Polšči braty najmaly ljudynu, iaka wyiawliala ta widstežuwala wrazlywych čolowikiw. Wrazlywist žertw bula potribna bratam dlia zabezpečennia maksymalnoho kontrolju nad čolowikamy, iakyj braty zdijsnjuwaly čerez čyselni mowni ta fizyčni pohrozy.

U swojij zaiawi, kompaniia Sports Direct skazala, ščo tsilkowyto witaje rišennia sudu.


Podibni statti:




dzherelo: http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-derbyshire-38721900











wsi nowyny Всі новини кирилкою ця сторінка кирилкою