wsi nowyny     Wiwtorok, 24 zhowtnja 2017 - 23:02

Zej Tori choče srobyty u Brytaniji leninism

Zej Tori choče srobyty u Brytaniji leninism

Probreksytnoho člena Palaty Hromad brytanckoho parlamentu wid koncerwatywnoji partiji (Tori) swynuwačujut u bažanni cklacty čornyj perelik profecoriw brytanckych uniwercytetiw, kotri čytajut lekziji na temu Breksytu.



Lektory praktyčno wcich brytanckych uniwercytetiw s neabyjakym sbudžennjam suctrily lyct, jakoho naperedodni napycaw člen Palaty Hromad wid koncerwatywnoji partiji, pan Mr Heaton-Harris, kotryj je palkym breksyterom, tobto aktywno pidtrymuje wychid Brytaniji s EU.

Wony nasywajut zoho lycta slowicnym i kažut, ščo jim wyhljadaje tak, ščo pan Heton-Haryc sajmajetcja poljuwannjam na widom.

U cwojemu lycti pan Heton-Haryc swernuwcja s prochannjam do kanzleriw brytanckych uniwercytetiw s prochannjam aby ti nadaly jomu perelik wcich profecoriw, kotri čytajut lekziji na temu Breksytu.

Motywazijeju zoho lycta dlja danoho člena parlamentu mabut ctaw toj fakt, ščo perewažna bilšict molodych brytanziw na mynuloričnomu referendumi holocuwaly came proty wychodu CK s EU, tobto proty Breksytu.

U brytanckomu politykumi suctrily nowynu pro zej lyct s nadswyčajnym oburennjam. Warto sasnačyty, ščo u Brytaniji uniwercytety je awtonomnymy, tobto welmy nesaležnymy sakladamy i urjad čy okremi členy parlamentu ne majut prawa wtručatyc u jich powcjakdennu robotu. Samict toho u Brytaniji icnuje ocoblywyj nahljadowyj orhan, jakyj widctežuje dotrymannja sakoniw ta prawyl zymy sakladamy.

Členy lejboryctckoji partiji, jaka na danyj čac je holownoju oposyzijnoju partijeju u Brytaniji, sajawyly, ščo pan Heton-Haryc namahajetcja cklacty perelik "jeretykiw Breksytu" i naswaly widpowid urjadu na zej lyct "pownym bardakom".

Liberal-demokraty, si cwoho boku, naswaly zej lyct takym, ščo wid noho "ctyhne chrebet", a cam pan Heton-Haryc maje nehajno podaty u widctawku. Wony takož wymahajut wid minictriw aby ti ofizijno sapewnyly uniwercytety w tim, ščo jim warto zilkowyto proihnoruwaty zej lyct i wec joho smict.

W urjadi widdalylyc wid zoho lycta i wid camoho pana Heton-Haryca, jakyj odnočacno je w urjadi ctrymuwačem (Whip), tobto ocoba, jaka widctežuje dotrymannja partijnoji dyczypliny členamy cwojeji partiji.

Rečnyky urjadu sokrema sajawyly, ščo pan Heton-Haryc napycaw zoho lycta, jak člen parlamentu, a ne jak predctawnyk urjadu.

Ofizijnyj rečnyk premjer-minicterky, pani Mej, cohodni sajawyw, ščo pani premjerka "abcoljutno šanuje wolju ta nesaležnict brytanckych uniwercytetiw".

Kanzler Uniwercytetu Uorcectera, profecor David Green, u widpowid na zoho lycta ckasaw: "Koly ja pročytaw zoho nadswyčajnoho lycta, jakyj bulo nadrukowano na parlamentckomu paperi, ja widčuw, jak myttjewo ccholodniw mij chrebet. Ja podumaw čy ze čacom ne počatok brytanckoho MaKartysmu.".

Profecor Grin takož kaže, ščo win podumaw, ščo u nynišnomu brytanckomu parlamenti joho obiswut "worohom narodu".

Lord Paten, jakyj je kanzlerom okcfordckoho uniwercytetu i kolyšnim dyrektorom BiBiCi Tractu, opycaw lycta pana Heton-Haryca, jak "nadswyčajnyj pryklad oburlywoji ta nedoluhoji powedinky, jak obraslywyj ta idiotckyj leninism". Warto sasnačyty, ščo Cer Paten takož je členom koncerwatywnoji partiji.

U cwojij rosmowi s BiBiCi Radio 4, lord Paten ckasaw, ščo: "ja nijak ne možu powiryty, ščo zi clowa wyjšly s wuct člena koncerwatywnoji partiji, jakyj do toho ž je členom parlamentu.
Ja dumaju, ščo win je ahentom pana Korbyna w tim, ščo zej wčynok smucyt šče bilše molodych ljudej holocuwaty sa lejboryctiw na nactupnych wyborach.".

Lord Paten takož ckasaw, ščo win abcoljutno perekonanyj, ščo jakščo ne wci, to bilšict kanzleriw brytanckych uniwercytetiw procto wykynut zej lyct na cmitnyk.

Oc fotokopija slowicnoho lycta:
Zej Tori choče srobyty u Brytaniji leninism
Zej Tori choče srobyty u Brytaniji leninism Kanzler Uniwercytetu Okcforda Lord Paten




.






dzherelo: https://www.theguardian.com/politics/blog/live/2017/oct/24/barnier-dashes-mays-hopes-of-reaching-quick-deal-on-uk-eu-trade-after-brexit-politics-live


Dowidka:

Ščo take MakKartysm


Cchoži ctatti:
















wci nowyny Всі новини кирилкою ця сторінка кирилкою