Cina za hromadjanstvo dytyny £1000 je nezakonnoju

Vyšči rozcinky pid čas podannja zajavy na otrymannja brytans'koho hromadjanstva dit'my, jaku platjat' abo dity, abo jich bat'ky, je superečlyvoju vže uprodovž tryvaloho času.

Dity, kotri majut' pravo zarejestruvatys', jak hromadjany Brytaniji, možut' ne maty zmohy ce zrobyty čerez nadto vysoki ciny abo čerez brak dostupu do pravovoji pidtrymky.

Same takoho vysnovku buv dijšov odyn z Vysokych Sudiv šče v hrudni mynuloho roku, koly takož skazav, ščo ministry ne ocinyly ryzyky u c'omu pytanni naležnym čynom. Vidrazu pislja c'oho urjad todi podav apeljaciju.

S'ohodni, u četver, 18 ljutoho, nadijšlo rišennja apeljacijnoho sudu, jakyj vidchylyv apeljaciju urjadu i takož vyrišyv, ščo urjad, vstanovyvšy taki vysoki ciny, včynyv nezakonno.

Na danyj čas bjuro domašnje bjuro (Home Office) bere platu u rozmiri 1 012 funtiv za kožnu dytynu, vid imeni jakoji podajut' zajavu na otrymannja hromadjanstva.

Prote, ves' proces zabyraje til'ky 372 funty, ščo označaje, ščo urjad zarobljaje na kožnij takij dytyni čymali hroši.

U Vnutrišnich Spravach kažut', ščo prybutok vykorystovujet'sja dlja finansuvannja vytrat u inšych pytannjach.

Dane rišennja sudu označaje, ščo Vnutrišni Spravy central'noho urjadu teper majut' vstanovyty inši rozcinky, jaki budut' vel'my nyžčymy.