Francuz'ki rybalky včynyly protest v odnomu z najbil'šych u Jevropi rybnych kombinativ, jakyj maje nazvu Boulogne-sur-Mer i jakyj roztašovujet'sja 40 km na pivden' vid Francuz'koho portu Kalej, i takož pohrožujut' zablokuvaty transportuvannja ryby ta rybnych produktiv, jaki importujut'sja z SK u Jevropu.
Rybalky protestujut' proty zatrymok brytans'koho urjadu u vydači ta v onovleni licenzij na vylov ryby u brytans'kych vodach francuz'kymy rybalkamy.
Vydača dozvoliv na vylov ryby je odnym z ključovych punktiv v uhodi pro torhivlju ta spivpracju miž JeU ta SK, jaku bulo ukladeno mynuloho Svjatoho Večora.
U protestach, jaki vidbulysja u četver vvečeri, vzjaly učast' ponad sto francuz'kych rybalok, jaki ne puskaly vantaživky z brytans'koju ryboju na pererobnyj kombinat i zajavljaly, ščo zablokujut' vsi brytans'ki vantaživky z ryboju, jaki prochodjat' na terytoriju JeU čerez port Kalej i takož čerez inši porty.
Na odnomu z plakativ, rybalky napysaly: "Chočeš trymaty svoji vody. OK, todi trymaj svoju rybu.".
U vidpovid' na protest, u p'jatnycju, francuz'ka vlada zaklykala Jevrokomisiju vžyty nehajnych zachodiv z metoju pryšvydšennja vtilennja uhody miž JeU ta SK.
Zhidno z uhodoju, central'nyj urjad SK zobov'jazavsja vydavaty rybalkam licenziji na vylov ryby u brytans'kych vodach, v zoni, šyryna jakoji stanovyt' vid 10 do 22 kilometriv vid uzberežžja Brytaniji.
Zhidno z profspilkamy francuz'kych rybalok, urjad SK narazi vydav licenziji til'ky dlja 22 zi vsich 120 čovniv.
Mors'ka ministerka Franciji, pani Annick Girardin, zajavyla, ščo Jevrokomisija maje vžyty nehajnych zachodiv u c'omu pytanni i takož skazala: "My dijatymemo z SK v dusi Jevropejs'koji solidarnosti ta spivpraci, ale nahal'nist' sytuaciji vymahaje pryšvydšennja spil'nych zusyl' u vydači vsich licenzij na rybal'stvo u brytans'kych vodach i myttjeve rozv'jazannja vsich suttjevych pytan'.".